Postal code 944-0062
		1966 Ryozenji, Myoko City, Niigata Prefecture, Japan
		Tel +81-255-75-1100
		Fax +81-255-75-1157
		
		[By Train]
		<Tokyo Station>
Tokyo Station → Hokuriku Shinkansen Line → Joetsumyoko Station (2 hours)
<Shin-Osaka Station>
Shin-Osaka Station → Thunderbird → Kanazawa Station → Joetsumyoko Station (3 hours 30 minutes)
		
		[By Car]
		<From Tokyo>
Tokyo → Kanetsu Expressway → Joshinetsu Expressway → Arrival at Lotte Arai Resort (3 hours 10 minutes)
<From Osaka>
Osaka → Meishin Expressway → Hokuriku Expressway → Joshinetsu Expressway (5 hours 45 minutes)
		
Copyright © Japan Hotel Association. AII Rights Reserved.